10Therma热玛吉与美版热玛吉 Thermage，有什么区别？

摘要： 10Therma热玛吉与美版热玛吉 Thermage FLX都是利用单极射频向真皮层传递热量的提拉治疗。加热方式、疼痛、治疗时间及适合的皮肤问题几乎相同，而10Therma热玛吉的冷却通常稍强一些。实际选择时，费用往往是决定因素。

作者：李志丞首席院长（韩国医师、东西医学博士） · 撰写日期 2026.10.9

大家好，我是 MEDICAL BLOOM 韩国皮肤美容诊所 COEX店首席院长李志丞。

在提拉治疗咨询中，我经常被问到：“10Therma热玛吉和美版热玛吉 Thermage，我该选哪一个？”先说结论，两种设备的原理相同，因此差别并不大。

射频提拉如何改善皮肤弹性？

射频通过向皮肤传导电能，在真皮层产生热量。胶原蛋白受热后会立即收缩，随后在数月内生成新的胶原蛋白（存在个体差异）。因此，射频提拉用于整体紧致皮肤和减少细纹。

美版热玛吉 Thermage是采用这一方式的代表性设备，于2002年通过美国FDA 510(k)许可，用于改善眼周皱纹。10Therma热玛吉也采用相同的单极射频方式。

逐项比较10Therma热玛吉与美版热玛吉 Thermage FLX

• 加热方式 — 两者均为单极射频，原理上没有差别。
• 冷却 — 两者都使用冷却气体（冷却喷雾）保护皮肤表面。10Therma热玛吉喷出的气体更多，因此冷却感可能稍强。
• 疼痛 — 相近。相比设备本身，疼痛更取决于能量强度。
• 治疗时间 — 发数相同时，治疗时间相近。
• 适合的皮肤问题 — 原理相同，因此适合的情况也相近。适用于在意细纹、肤质和整体皮肤弹性的人。

那么，应该根据什么来选择？

由于两种设备的差别不大，我会以费用为依据提供建议。如果您希望选择原版设备美版热玛吉 Thermage，我会推荐美版热玛吉 Thermage FLX；如果希望以较低的费用接受相同原理的治疗，我会推荐10Therma热玛吉。无论选择哪一种，相比设备名称，更影响结果的是根据皮肤状态设定的能量和发数分配。

恢复与下一次治疗间隔

射频提拉后，大多数人当天会有轻微泛红，随后很快消退，通常可以立即恢复日常生活。但治疗当天应避免桑拿或剧烈运动等使面部升温的活动。胶原蛋白生成需要时间，因此变化会在数月内逐渐出现。

下一次治疗以间隔6个月为宜，我建议至少每年接受一次治疗。

常见问题

Q. 美版热玛吉 Thermage与10Therma热玛吉都需要做吗？

没有这个必要。两种设备的原理相同，两种都做会形成重复投入。更建议选定一种，以6个月至1年的间隔持续接受治疗。

Q. 哪一种更不疼？

两者相近。疼痛更多取决于能量强度、治疗部位和个体差异，而不是设备本身。如果您担心疼痛，我们会在治疗过程中调整强度。

Q. 它们与美版超声刀有什么不同？

美版超声刀利用超声波，以点状方式将热量传递至筋膜层；射频提拉则以面状方式在真皮层扩散热量。如果主要困扰是松垂，会先考虑美版超声刀；如果在意的是肤质和弹性，则会先考虑射频。

有时两种治疗也会在同一天进行，这称为分层提拉。两者都是利用热能刺激胶原蛋白，因此同时向不同深度传递热量，可以期待协同作用（存在个体差异）。

治疗后可能暂时出现泛红、肿胀、灼热感、酸痛等反应，效果与副作用因人而异。治疗前请与医护人员充分沟通。

MEDICAL BLOOM 韩国皮肤美容诊所 COEX店会结合您的皮肤状态和期望方向，在10Therma热玛吉与美版热玛吉 Thermage中推荐适合的设备。如果您曾接受过其他提拉治疗，也欢迎一并咨询。MEDICAL BLOOM 韩国皮肤美容诊所 COEX店距离宣陵站9·10号出口步行4分钟。

选择10Therma热玛吉与美版热玛吉 Thermage时需要确认的比较要点，也可以在我们的Naver博客中进一步了解。

Naver博客 — 10Therma热玛吉与美版热玛吉 Thermage的2个比较要点： https://blog.naver.com/dish_6083/224435784820

参考文献

• 美国FDA 510(k) K021402, ThermaCool TC System (Thermage, Inc.), 2002